أرسلت لنا افتتاحية Alba كتابًا لطيفًا للغاية أردت أن أوصي به. "من فتاة إلى فتاة" هو دليل ممتع للأمهات (أو الآباء) للاستمتاع مع بناتهمأو التخلي عنها عندما يكبرون ، أو بالنسبة للفتيات (يكادون يتحولون إلى مراهقين) ، لمشاركتها مع أصدقائهم أثناء وجودهم في غرفة أحدهم ، أو إخفاءهم في زاوية من فناء المدرسة ، أو الكشف عن أسرار أنفسهم.
مع مرور الوقت ، وكنا أطفالًا كبرنا ، أحيانًا أدرك أنه على الرغم من أن كل شيء يتغير تقريبًا ، فهذا أمر جيد ؛ هناك أشياء لم تتغير. واحد منهم هو بحاجة إلى التعلم من تجربة الآخرين، آخر ، اكتشف مع أولئك الذين هم أكثر أو أقل في نفس العمر ، والحياة مع نظرة غريبة.
عندما رأيت غلاف هذا الكتاب الرائع ، ذكرت نفسي مع ثلاثة من أصدقاء الصيف ... بعد 11 أو 12 عامًا سنكون. لقد تخيلنا كيف ستكون القبلة الأولى ، وتخيلنا كيف سيكون شعورك بالحمل بعد سنوات ، وشاركنا ما كنا نعرفه عن الحياة الجنسية ، إلخ. كل هذا كان محظورًا على بقية المجموعة: بعضهم كان قديمًا جدًا لفهمنا ، والبعض الآخر صغير جدًا ، ولن يكونوا مهتمين. "من فتاة إلى فتاة" هو كتجمع من الأصدقاء في سن البلوغ الكامل ، مع الحظ الذي يسترشدون به سارة أوليري بيرنجهام، التي تتعاون ككاتب عمود في ABC Family ، وتجري محادثات حول المراهقة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. لديها خبرة كبيرة في تقديم المشورة للفتيات ، وبعد سنوات من أن تكون مستشارة لشقيقاتها الثلاث الصغيرات ، لا تزال تعتبر نفسها مراهقة في القلب. تعيش في كوينز (نيويورك) مع زوجها وابنتها.
أؤكد لكم أنني سأحتفظ بهذا الكتاب لابنتي "مثل الذهب على القماش" ، وهي الآن في الثامنة من عمرها ، وهذا هو العمر الذي ينصح به النص ، بعض الأشياء غريبة ، والبعض الآخر "يأتي عظيم". في أي حال ، فإنه يهدف إلى استكمال "ما يحدث لي؟" الذي يتحدث إلى الأولاد والبنات حول سن البلوغ ، في لهجة طبيعية.
ماذا ستجد في "من فتاة إلى فتاة"
ل نص يمكن الوصول إليه وموقف إيجابي يوجه الفتيات حتى سن 12 (أو أكثر)وعلى الرغم من أن المعلومات تأتي من "خبير" ، فإن الفتيات اللائي يقرأنها سوف يأخذونها كما لو كانوا يستمعون إلى أخت أو بنت عم أو صديقة أكبر بقليل من أعمارهم. المشورة بشأن النظافة والعادات الصحية ؛ معلومات مباشرة عن تطور الثديين وشراء حمالة الصدر الأولى. العناية بالبشرة والشعر ... لا تنسى - لأنها مهمة للغاية - الجوانب العاطفية للبلوغ.
ويشمل شهادات من الفتيات ، ورسائل التوجيه سارة. أعتقد أن الفتيات سوف يعجبن بها لأنها خالية من التحيزات ، وتوفر رؤية واقعية للأشياء بدون محرمات ، وهذا هو: ما هو مطلوب عندما تكون في تلك الأعمار
بالمناسبة ، الرسوم التوضيحية هي بواسطة Alli Arnold ، الذي أوضح العديد من المشاريع طوال حياته المهنية ، ويعيش حاليًا في فلوريدا. و ويدعمها أطباء وخبراء تنمية الطفل. ترجمة هذه الطبعة من تأليف إيزابيل فيرير ، ويمكنك العثور عليها مقابل 18.50 يورو على موقع الناشر نفسه ؛ أو اطلبها في مكتبةك المعتادة.
من فتاة إلى فتاة حديث صريح عن النمو ، والجسم في عملية التغيير. سوف بناتك الحب